| المؤشر | القيمة |
|---|---|
| ISO 3166 ألفا-2 | IEISO 3166 [2024] |
| ISO 3166 ألفا-3 | IRLISO 3166 [2024] |
| العاصمة | DublinGeoNames [2024] |
| القارة | أوروباGeoNames [2024] |
| الاسم الشائع | أيرلنداCIA World Factbook [2025] · 2026 archive |
| الاسم الرسمي | لم يتم العثور على مصدر رسمي مفتوح |
| الاسم المحلي | EireCIA World Factbook [2025] · 2026 archive |
| أصل التسمية | تطور الاسم الأيرلندي إيري (Eire) من الاسم الغيلي إيريو (Eriu)، والذي ربما اشتق من الكلمة السلتية القديمة إيفيريو (iveriu)، والتي تعني "أرض جيدة"؛ أما الاسم الإنجليزي، أيرلندا (Ireland)، فهو ترجمة مباشرةCIA World Factbook [2025] · 2026 archive |
| نوع الحكم | جمهورية برلمانيةCIA World Factbook [2025] · 2026 archive |
| الاستقلال | 6 ديسمبر 1921 (عن المملكة المتحدة)؛ 6 ديسمبر 1922 (تأسيس الدولة الأيرلندية الحرة)؛ 18 أبريل 1949 (تفعيل قانون جمهورية أيرلندا)CIA World Factbook [2025] · 2026 archive |
| العيد الوطني | عيد القديس باتريك، 17 مارس؛ ملاحظة: <strong>ملاحظة:</strong> يوافق تاريخ الوفاة التقليدي للقديس باتريك، القديس الشفيع لأيرلندا، خلال النصف الثاني من القرن الخامس الميلادي (السنوات الأكثر ذكرًا هي حوالي 461 وحوالي 493)؛ تم الاحتفال بيوم عيد القديس باتريك منذ القرن التاسع، لكنه لم يصبح عطلة رسمية عامة إلا في عام 1903CIA World Factbook [2025] · 2026 archive |
| رئيس الدولة | Catherine CONNOLLY (Pres.)CIA World Leaders [2025] |
| رمز العملة (ISO 4217) | EURISO 4217 Currency Codes [2026] |
| العملة | EuroISO 4217 Currency Codes [2026] |
| التقسيمات الإدارية | 4ISO 3166-2 Subdivisions [2026] |
| أسماء التقسيمات الإدارية | Connaught / Leinster / Munster / UlsterISO 3166-2 Subdivisions [2026] |
| نظرة تاريخية | لم يتم العثور على مصدر رسمي مفتوح |
| الرموز الوطنية | القيثارة، نفل أيرلندا (ثلاثية الأوراق)CIA World Factbook [2025] · 2026 archive |
| النشيد الوطني | العنوان: "Amhran na bhFiann" (أغنية الجندي)؛ الكلمات/الموسيقى: بيدار كيرني [الإنجليزية]، ليام أو رين [الأيرلندية]/باتريك هيني وبيدار كيرني؛ التاريخ: اعتمدت عام 1926؛ غالبًا ما تُستخدم أغنية "نداء أيرلندا" كنشيد في الفعاليات الرياضية إذا كان مواطنو أيرلندا وأيرلندا الشمالية يتنافسون كفريق موحدCIA World Factbook [2025] · 2026 archive |
| الألوان الوطنية | الأزرق، الأخضرCIA World Factbook [2025] · 2026 archive |
| قواعد الجنسية | الجنسية عن طريق الميلاد: لا، إلا إذا كان أحد والدي الطفل المولود في أيرلندا مقيمًا قانونيًا في أيرلندا لمدة ثلاث سنوات على الأقل من السنوات الأربع التي سبقت ولادة الطفل؛ الجنسية عن طريق النسب فقط: نعم؛ الاعتراف بازدواج الجنسية: نعم؛ شرط الإقامة للتجنيس: 4 سنوات من السنوات 8 السابقةCIA World Factbook [2025] · 2026 archive |
تطور الاسم الأيرلندي إيري (Eire) من الاسم الغيلي إيريو (Eriu)، والذي ربما اشتق من الكلمة السلتية القديمة إيفيريو (iveriu)، والتي تعني "أرض جيدة"؛ أما الاسم الإنجليزي، أيرلندا (Ireland)، فهو ترجمة مباشرة
الوصف: ثلاثة شرائط عمودية متساوية من اللون الأخضر (الجانب الأيسر)، والأبيض، والبرتقالي المعنى: ألوان العلم ليس لها معنى رسمي، ولكن التفسير الشائع هو أن اللون الأخضر يرمز إلى التقليد القومي الأيرلندي، والبرتقالي يرمز إلى تقليد أورانج (المؤيدون الأقلية لويليام أوف أورانج)، والأبيض يرمز إلى السلام أو هدنة دائمة بين الأخضر والبرتقالي
المصدر: CIA World Factbook (Historical Archive — final edition) · CC0 · الإصدار 2026-05
ترجمة آلية من الإنجليزية؛ النسخة الإنجليزية هي المرجع المعتمد. EN
