هویت

به نام مردم محلی قرگیز، که پسوند «-ستان» از واژه فارسی استان به معنای «کشور» گرفته شده است؛ نام قرگیز ممکن است از ریشه‌های ترکی kir به معنای «استپ» و gismek به معنای «پرسه زدن» مشتق شده باشد؛ به طور سنتی گفته می‌شود که این نام از ترکیب واژگان ترکی kyrg (چهل) و is- (صد)، بر اساس افسانه‌ای درباره دو قبیله و تعداد چادرهای آن‌ها شکل گرفته است

توصیف: زمینه‌ای قرمز با خورشیدی زرد در مرکز که دارای ۴۰ شعاع است که در روی پرچم در جهت خلاف عقربه‌های ساعت و در پشت پرچم در جهت عقربه‌های ساعت قرار دارند؛ در مرکز خورشید حلقه‌ای قرمز قرار دارد که توسط دو مجموعه سه خطی در نمایش نمادین یک توندوک (tunduk)، یعنی بازشوی دایره‌ای در بالای یک یورت سنتی قرگیز، قطع شده است؛ معنا: پرتوهای خورشید نماینده قبایل قرگیز هستند؛ رنگ قرمز نماد شجاعت و دلاوری، و خورشید نماد صلح و ثروت است

منبع: CIA World Factbook (Historical Archive — final edition) · CC0 · نسخه 2026-05

ترجمه ماشینی از انگلیسی؛ نسخه انگلیسی ملاک است. EN