Identité

le nom « Afghan » désignait à l'origine le peuple pachtoune, mais aujourd'hui, il est entendu comme incluant tous les groupes ethniques du pays ; le suffixe « -stan » signifie « lieu de » ou « pays », ainsi l'Afghanistan signifie littéralement la « Terre des Afghans »

description : trois bandes verticales égales de noir (à gauche), rouge et vert, avec l'emblème national en blanc centré sur la bande rouge et chevauchant légèrement les autres bandes ; l'emblème montre une mosquée avec une chaire et des drapeaux de chaque côté ; sous la mosquée se trouvent des chiffres arabes orientaux pour l'année solaire 1298 (1919 dans le calendrier grégorien, l'année de l'indépendance de l'Afghanistan vis-à-vis du Royaume-Uni) ; une bordure d'épis de blé entoure la mosquée ; au-dessus de la mosquée se trouve une inscription arabe de la Shahada (profession de foi musulmane), avec les rayons du soleil levant au-dessus du Takbir (expression arabe signifiant « Dieu est grand ») ; sous la mosquée se trouve un parchemin avec le nom Afghanistan signifiant : le noir représente le passé, et le rouge le sang versé pour l'indépendance ; le vert peut représenter l'espoir pour l'avenir, la prospérité agricole ou l'histoire de l'Islam : l'Afghanistan a connu plus de changements de son drapeau national au XXe siècle — 19 selon un décompte — que tout autre pays ; les couleurs noir, rouge et vert sont apparues sur la plupart d'entre eux

Source: CIA World Factbook (Historical Archive — final edition) · CC0 · Édition 2026-05

Traduit automatiquement de l'anglais ; la version anglaise fait foi. EN