| شاخص | مقدار |
|---|---|
| ISO 3166 آلفا-۲ | IEISO 3166 [2024] |
| ISO 3166 آلفا-۳ | IRLISO 3166 [2024] |
| پایتخت | DublinGeoNames [2024] |
| قاره | اروپاGeoNames [2024] |
| نام رایج | ایرلندCIA World Factbook [2025] · 2026 archive |
| نام رسمی | منبع رسمی آزادی یافت نشد |
| نام محلی | EireCIA World Factbook [2025] · 2026 archive |
| ریشهشناسی | نام ایرلندی ایره از نام گیلیک Eriu تکامل یافته است که احتمالاً از واژه سلتیک باستان iveriu به معنای «سرزمین خوب» مشتق شده است؛ نام انگلیسی، ایرلند، یک ترجمه مستقیم استCIA World Factbook [2025] · 2026 archive |
| نوع حکومت | جمهوری پارلمانیCIA World Factbook [2025] · 2026 archive |
| استقلال | ۶ دسامبر ۱۹۲۱ (از پادشاهی متحده)؛ ۶ دسامبر ۱۹۲۲ (تأسیس دولت آزاد ایرلند)؛ ۱۸ آوریل ۱۹۴۹ (اجرایی شدن قانون جمهوری ایرلند)CIA World Factbook [2025] · 2026 archive |
| تعطیلات ملی | روز سنت پاتریک، ۱۷ مارس؛ نکته: <strong>نکته:</strong> نشاندهنده تاریخ سنتی مرگ سنت پاتریک، قدیس حامی ایرلند، در نیمه دوم قرن پنجم میلادی است (رایجترین سالهای ذکر شده حدود ۴۶۱ و ۴۹۳ است)؛ روز عید سنت پاتریک از اوایل قرن نهم جشن گرفته میشد، اما تنها در سال ۱۹۰۳ به یک تعطیلی رسمی عمومی تبدیل شدCIA World Factbook [2025] · 2026 archive |
| رئیس کشور | Catherine CONNOLLY (Pres.)CIA World Leaders [2025] |
| کد ارز (ISO 4217) | EURISO 4217 Currency Codes [2026] |
| ارز | EuroISO 4217 Currency Codes [2026] |
| بخشبندی اداری | 4ISO 3166-2 Subdivisions [2026] |
| نام بخشهای اداری | Connaught / Leinster / Munster / UlsterISO 3166-2 Subdivisions [2026] |
| مرور تاریخی | منبع رسمی آزادی یافت نشد |
| نمادهای ملی | چنگ، شبدر سه برگCIA World Factbook [2025] · 2026 archive |
| سرود ملی | عنوان: «آمران نا بفیان» (سرود سربازان)؛ متن/آهنگ: پدار کرنی [انگلیسی]، لیام او رین [ایرلندی]/پاتریک هینی و پدار کرنی؛ تاریخچه: پذیرفته شده در ۱۹۲۶؛ سرود «فراخوان ایرلند» اغلب به عنوان سرود در رویدادهای ورزشی استفاده میشود اگر شهروندان ایرلند و ایرلند شمالی به عنوان یک تیم واحد رقابت کنندCIA World Factbook [2025] · 2026 archive |
| رنگهای ملی | آبی، سبزCIA World Factbook [2025] · 2026 archive |
| قوانین شهروندی | شهروندی بر اساس تولد: خیر، مگر اینکه والد کودکی که در ایرلند متولد شده است، حداقل سه سال از چهار سال پیش از تولد کودک به طور قانونی مقیم ایرلند بوده باشد؛ شهروندی تنها بر اساس تبار: بله؛ شناسایی تابعیت دوگانه: بله؛ شرط اقامت برای تابعیت: ۴ سال از ۸ سال گذشتهCIA World Factbook [2025] · 2026 archive |
نام ایرلندی ایره از نام گیلیک Eriu تکامل یافته است که احتمالاً از واژه سلتیک باستان iveriu به معنای «سرزمین خوب» مشتق شده است؛ نام انگلیسی، ایرلند، یک ترجمه مستقیم است
توصیف: سه نوار عمودی برابر به رنگهای سبز (سمت چپ)، سفید و نارنجی؛ معنا: رنگهای پرچم هیچ معنای رسمی ندارند، اما یک تفسیر رایج این است که سبز نماد سنت ملیگرای ایرلندی، نارنجی نماد سنت نارنجی (حامیان اقلیت ویلیام اورنج) و سفید نماد صلح یا یک آتشبس پایدار بین سبزها و نارنجیها است
منبع: CIA World Factbook (Historical Archive — final edition) · CC0 · نسخه 2026-05
ترجمه ماشینی از انگلیسی؛ نسخه انگلیسی ملاک است. EN
